1 Χρονικών 21 : 9 [ LXXRP ]
21:9. και G2532 CONJ ελαλησεν G2980 V-AAI-3S κυριος G2962 N-NSM προς G4314 PREP γαδ G1045 N-PRI ορωντα G3708 V-PAPAS δαυιδ N-PRI λεγων G3004 V-PAPNS
1 Χρονικών 21 : 9 [ GNTERP ]
1 Χρονικών 21 : 9 [ GNTBRP ]
1 Χρονικών 21 : 9 [ GNTWHRP ]
1 Χρονικών 21 : 9 [ GNTTRP ]
1 Χρονικών 21 : 9 [ NET ]
21:9. The LORD told Gad, David's prophet,
1 Χρονικών 21 : 9 [ NLT ]
21:9. Then the LORD spoke to Gad, David's seer. This was the message:
1 Χρονικών 21 : 9 [ ASV ]
21:9. And Jehovah spake unto Gad, Davids seer, saying,
1 Χρονικών 21 : 9 [ ESV ]
21:9. And the LORD spoke to Gad, David's seer, saying,
1 Χρονικών 21 : 9 [ KJV ]
21:9. And the LORD spake unto Gad, David’s seer, saying,
1 Χρονικών 21 : 9 [ RSV ]
21:9. And the LORD spoke to Gad, David's seer, saying,
1 Χρονικών 21 : 9 [ RV ]
21:9. And the LORD spake unto Gad, David-s seer, saying,
1 Χρονικών 21 : 9 [ YLT ]
21:9. And Jehovah speaketh unto Gad, seer of David, saying:
1 Χρονικών 21 : 9 [ ERVEN ]
21:9. Gad was David's seer. The Lord said to Gad, "Go and tell David: 'This is what the Lord says: I am going to give you three choices. You must choose one of them. Then I will punish you the way you choose.'"
1 Χρονικών 21 : 9 [ WEB ]
21:9. Yahweh spoke to Gad, David\'s seer, saying,
1 Χρονικών 21 : 9 [ KJVP ]
21:9. And the LORD H3068 spoke H1696 unto H413 Gad, H1410 David's H1732 seer, H2374 saying, H559

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP